Retarder d’une année le cursus scolaire de son enfant pour qu’il prenne un meilleur départ : de l’autre côté de l’Atlantique, ce phénomène, qui ne concerne pour l’instant que 5 à 10 % des enfants, a déjà un nom : le "redshirting".
Voir l’article du magazine M le magazine du Monde n°101 du 24 août 2013.